<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medinfo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы теоретической и клинической медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Theoretical and Clinical Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2790-1289</issn><issn pub-type="epub">2790-1297</issn><publisher><publisher-name>Казахстанско-Российский медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medinfo-164</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕДКИЙ СЛУЧАЙ АЛЬВЕОЛЯРНОГО (МНОГОКАМЕРНОГО) ЭХИНОКОККОЗА (КЛИНИЧЕСКОЕ НАБЛЮДЕНИЕ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A RARE CASE OF ALVEOLAR (MULTICAMERAL) ECHINOCOCCOSIS (clinical case)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9737-9974</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Оспанова</surname><given-names>Л. Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ospanova</surname><given-names>L. Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>преподаватель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>teacher</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абдыкасымов</surname><given-names>М. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abdykasymova</surname><given-names>M. R.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ермекбаева</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yermekbaeva</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Толаметов</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tolametov</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Төребекова</surname><given-names>Ф. Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Torebekova</surname><given-names>F. Zh.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уайділда</surname><given-names>Ш. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Uaidilda</surname><given-names>Sh. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Умурзаков</surname><given-names>К. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Umurzakov</surname><given-names>K. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хабиева</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khabieva</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">НУО «Казахстанско-Российский медицинский университет»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">NEI «Kazakh-Russian Medical University»<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>11</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>84</fpage><lpage>87</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Оспанова Л.Ж., Абдыкасымов М.Р., Ермекбаева А.Н., Толаметов И.С., Төребекова Ф.Ж., Уайділда Ш.М., Умурзаков К.И., Хабиева М.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Оспанова Л.Ж., Абдыкасымов М.Р., Ермекбаева А.Н., Толаметов И.С., Төребекова Ф.Ж., Уайділда Ш.М., Умурзаков К.И., Хабиева М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ospanova L.Z., Abdykasymova M.R., Yermekbaeva A.N., Tolametov I.S., Torebekova F.Z., Uaidilda S.M., Umurzakov K.I., Khabieva M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazrosmedjournal.krmu.edu.kz/jour/article/view/164">https://kazrosmedjournal.krmu.edu.kz/jour/article/view/164</self-uri><abstract><p>Эхинококкоз – это одно из многочисленных паразитарных заболеваний, часто встречающихся у людей. Наиболее многочисленные случаи заболевания наблюдаются в странах, где доминирует сельскохозяйственная деятельность. Эндемичными по эхинококкозу являются следующие территории: Республика Армения, Абхазия, Грузия, Дагестан, Кабардино-Балкария, Чечня, Таджикистан. Казахстан тоже относится к эндемической зоне распространения данного паразита. Эхинококкоз встречается в любом возрасте.Альвеолярный эхинококкоз вызывает точно такую же клиническую картину заболевания, как и при гидатиозном эхинококкозе. Отличие лишь заключается в том, что данный эхинококк образует не одну большую кисту, а несколько кистозных пузырей небольшого диаметра.Последствия альвеолярного эхинококкоза намного плачевнее, так как, разрушая орган, кисты приводят к его недостаточности, а также быстро распространяются через кровь во все органы и ткани. Лечить такой эхинококкоз особенно сложно.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Echinococcosis is one of the many parasitic diseases often found in humans. The most numerous cases of the disease are observed in countries where agricultural activity dominates. The following territories are endemic for echinococcosis: the Republic of Armenia, Abkhazia, Georgia, Dagestan, Kabardino-Balkaria, Chechnya, Tajikistan. Kazakhstan also belongs to the endemic distribution zone of this parasite. Echinococcosis occurs at any age.Alveolar echinococcosis causes exactly the same clinical picture of the disease as with hydatidous echinococcosis. The only difference is that this echinococcus forms not one large cyst, but several cystic blisters of small diameter.The consequences of alveolar echinococcosis are much more deplorable, since, destroying the organ, cysts lead to its insufficiency, and also quickly spread through the blood to all organs and tissues. It is especially difficult to treat such echinococcosis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>альвеолярный эхинококкоз</kwd><kwd>кистозный пузырь</kwd><kwd>онкосфера</kwd><kwd>эхинококк печени</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>alveolar echinococcosis</kwd><kwd>cystic bladder</kwd><kwd>oncosphere</kwd><kwd>liver echinococcus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ригельман Ричард. Перед лицом неизбежных оши- бок. М.: Медицина. - 1994. - С. 28-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ригельман Ричард. Перед лицом неизбежных оши- бок. М.: Медицина. - 1994. - С. 28-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гнатюк О.П. Врачебные ошибки и профессиональные правонарушения. Ж/Вестник Росздравнадзора. Москва.2016. С.16-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гнатюк О.П. Врачебные ошибки и профессиональные правонарушения. Ж/Вестник Росздравнадзора. Москва.2016. С.16-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбунова М.Л. и соавт. Клинический случай эхинококкоза легких и печени // Казанский медицинский журнал. - 2017. - Т.98. - №2. - С. 261-265.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горбунова М.Л. и соавт. Клинический случай эхинококкоза легких и печени // Казанский медицинский журнал. - 2017. - Т.98. - №2. - С. 261-265.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лотов А.Н., Чжао А.В., Черная Н.Р. Эхинококкоз: диагностика и современные методы лечения. // Трансплантология. - №2. - 2010. - С. 18-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лотов А.Н., Чжао А.В., Черная Н.Р. Эхинококкоз: диагностика и современные методы лечения. // Трансплантология. - №2. - 2010. - С. 18-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
