<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medinfo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы теоретической и клинической медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of Theoretical and Clinical Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2790-1289</issn><issn pub-type="epub">2790-1297</issn><publisher><publisher-name>Казахстанско-Российский медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2790-1289-2022-3-1722-3440</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medinfo-33</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВРОЖДЕННЫЕ ПОРОКИ СЕРДЦА: ТЕТРАДА ФАЛЛО (КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CONGENITAL HEART DEFECTS: TETRAD OF FALLO (clinical case)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9749-6396</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баякова</surname><given-names>К. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bayakova</surname><given-names>K. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры педиатрии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Assistant of the Department of Pediatrics</p></bio><email xlink:type="simple">bayakova_73@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7439-3658</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жумажанова</surname><given-names>Б. Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Jumajanova</surname><given-names>B. J.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший преподаватель кафедры педиатрии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Senior lecturer of the Department of Pediatrics</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1137-5564</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Таиржанова</surname><given-names>С. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tairjanova</surname><given-names>S. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>резидент кафедры педиатрии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Resident of the Department of Pediatrics</p></bio><email xlink:type="simple">sahinur.tairzhanova@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5027-0576</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сетиева</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Setieva</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>резидент кафедры педиатрии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Resident of the Department of Pediatrics</p></bio><email xlink:type="simple">Aiko-_-96@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5317-5854</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ташметова</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tashmetova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>резидент кафедры педиатрии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Resident of the Department of Pediatrics</p></bio><email xlink:type="simple">adilya-3@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7908-2739</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ергалиева</surname><given-names>С. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ergalieva</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>резидент кафедры педиатрии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Resident of the Department of Pediatrics</p></bio><email xlink:type="simple">y.simas6@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4954-7037</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ханалиева</surname><given-names>Ш. У.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hanalieva</surname><given-names>Sh. U.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>резидент кафедры педиатрии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Resident of the Department of Pediatrics</p></bio><email xlink:type="simple">Shahroy96@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НУО «Казахстанско-Российский медицинский университет»</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>NEI «Kazakh-Russian Medical University»</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>10</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>34</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Баякова К.Т., Жумажанова Б.Ж., Таиржанова С.Ш., Сетиева А.Б., Ташметова А.A., Ергалиева С.Б., Ханалиева Ш.У., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баякова К.Т., Жумажанова Б.Ж., Таиржанова С.Ш., Сетиева А.Б., Ташметова А., Ергалиева С.Б., Ханалиева Ш.У.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bayakova K.T., Jumajanova B.J., Tairjanova S.S., Setieva A.B., Tashmetova A.A., Ergalieva S.V., Hanalieva S.U.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kazrosmedjournal.krmu.edu.kz/jour/article/view/33">https://kazrosmedjournal.krmu.edu.kz/jour/article/view/33</self-uri><abstract><p>Врожденные пороки сердца (ВПС) являются наиболее распространенными пороками развития. У детей в структуре всех пороков развития, ВПС встречается в 30% случаев, и являются одной из наиболее частых причин смерти детей раннего возраста, и 5-8% всех ВПС составляет Тетрада Фалло. Согласно Международной классификации болезней 10-го пересмотра выделяют: Q 21.3 Тетрада Фалло — дефект межжелудочковой перегородки со стенозом аили атрезией легочной артерии, декстропозицей аорты и гипертрофией правого желудочка. Первые сообщения о пороке принадлежат M. Stensen (1673). А.А. Кисель (1887) впервые осуществил прижизненную диагностику порока. Французский доктор Ейеппе-Louis Arthur Fallot (1888) ввел термин «тетрада» (tetralogy) для клинического обозначения четырех составляющих «синей» болезни. Клиника Тетрады Фалло может быть различна, что обусловлено вариабельностью гемодинамических нарушений. Выраженность гемодинамических расстройств и тяжесть течения порока в первую очередь определяются степенью сужения легочной артерии, которое может быть от незначительного стенозирования до ее полной атрезии. Для Тетрады Фалло характерны высокий большой дефект межжелудочковой перегородки (перимембранозный субаортальный) и декстропозиция аорты, то есть смещение устья аорты вправо так, что она как бы «сидит верхом» на межжелудочковой перегородке, а из правого желудочка имеется непосредственный выход в просвет аорты. Таким образом, в аорту поступают два потока крови — из правого желудочка (венозная) и левого желудочка (артериальная). Четвертый признак порока — гипертрофия правого желудочка, являющаяся вторичным компенсаторным компонентом. Состояние ребенка с Тетрадой Фалло прогрессирует с каждым разом без хирургической корректировки. В настоящее время прослеживается мировая тенденция раннего выполнения оперативного лечения. Детские кардиохирурги говорят о необходимости выполнения операции в течение первого года жизни. В проведенном нами исследовании хотим рассказать о важности данной операции именно в первый год жизни.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Congenital heart defects (CHDs) are the most common malformations. In children, in the structure of all malformations, CHD occurs in 30% of cases and is one of the most common causes of death in young children, and 5-8% of all CHD is Fallot's tetralogy.According to the International Classification of Diseases of the 10th revision, there is Q 21.3 Tetralogy of Fallot - a ventricular septal defect with stenosis or atresia of the pulmonary artery, aortic extraposition, and right ventricular hypertrophy. The first reports of vice belong to M. Stensen (1673). A.A. Kisel (1887) was the first to carry out an intravital diagnosis of the defect. The French doctor Eyeppe-Louis Arthur Fallot (1888) introduced the term "tetralogy" (tetralogy) for the clinical designation of the four components of the "blue" disease. The clinic of Fallot's tetrad can be different, due to the variability of hemodynamic disorders. The severity of hemodynamic disorders and the severity of the defect are primarily determined by the degree of narrowing of the pulmonary artery, which can range from slight stenosis to complete atresia. The tetrad of Fallot is characterized by a high large ventricular septal defect (perimembranous subaortic) and aortic extraposition, that is, the displacement of the aortic orifice to the right so that it “sits astride” the interventricular septum, and from the right ventricle there is a direct exit into the aortic lumen. Thus, two blood streams enter the aorta - from the right ventricle (venous) and the left ventricle (arterial). The fourth sign of defect is right ventricular hypertrophy, which is a secondary compensatory component. The condition of a child with Fallot's tetrad progresses each time without surgical correction. Currently, there is a global trend of early surgical treatment. Pediatric cardiac surgeons talk about the need to operate during the first year of life. In our study, we want to talk about the importance of this operation in the first year of life.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>врожденные пороки сердца (ВПС)</kwd><kwd>открытое овальное окно (ООО)</kwd><kwd>левое предсердие (ЛП)</kwd><kwd>правое предсердие (ПП)</kwd><kwd>левый желудочек (ЛЖ)</kwd><kwd>межпредсердная перегородка (МПП)</kwd><kwd>открытый артериальный проток (ОАП)</kwd><kwd>правый желудочек (ПЖ)</kwd><kwd>дефект межжелудочковой перегородки (ДМЖП)</kwd><kwd>дефект межпредсердной перегородки (ДМПП)</kwd><kwd>общий артериальный ствол (ОАС)</kwd><kwd>общий открытый атриовентрикулярный канал (ООАВК)</kwd><kwd>корригированная транспозиция магистральных сосудов (КТМС)</kwd><kwd>синдром гипоплазии левых отделов сердца (СГЛС)</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>congenital heart defects (CHD)</kwd><kwd>open oval window (LLC)</kwd><kwd>left atrium (LP)</kwd><kwd>right atrium (PP)</kwd><kwd>left ventricle (LV)</kwd><kwd>atrial septum (MPP)</kwd><kwd>open arterial duct (OAP)</kwd><kwd>right ventricle (RV)</kwd><kwd>ventricular septal defect (DMJP)</kwd><kwd>atrial septal defect (DMPP)</kwd><kwd>common arterial trunk (CCA)</kwd><kwd>common open atrioventricular canal (OOAVC)</kwd><kwd>corrected transposition of the great vessels (CTMS)</kwd><kwd>hypoplasia syndrome of the left heart (SGLS)</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саперова Е.В., Вахлова И.В. Врожденные пороки сердца у детей: распространенность, факторы риска, смертность. Вопросы современной педиатрии.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saperova E.V., Vahlova I.V. Vrozhdennye poroki serdca u detej: rasprostranennost', faktory riska, smertnost'. Voprosy sovremennoj pediatrii.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krasuski R.A., Bashore T.M. Congenital heart disease epidemiology in the United States: blindly feeling for the charging elephant. Circulation. 2016;134(2):110-113. doi: 10.1161/ CIRCULATIONAHA.116.023370.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasuski R.A., Bashore T.M. Congenital heart disease epidemiology in the United States: blindly feeling for the charging elephant. Circulation. 2016;134(2):110-113. doi: 10.1161/ CIRCULATIONAHA.116.023370.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калашникова Е.А., Никитина Н.А. Ранняя неонатальная, постнатальная диагностика, клиническая манифестация, лечение и прогноз. «Здоровье ребенка», 2015, №3(63), стр. 52-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalashnikova E.A., Nikitina N.A. Rannjaja neonatal'naja, postnatal'naja diagnostika, klinicheskaja manifestacija, lechenie i prognoz. «Zdorov'e rebenka», 2015, №3(63), str. 52-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">И.Г. Лебедь, О.Н. Крючкова, Е.И. Лебедь, Ю.А. Лутай. Тетрада Фалло: трансформация оказания кардиологической помощи от ребенка к взрослому / Крымский терапевтический журнал, 2014, №2, стр.21-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">I.G. Lebed', O.N. Krjuchkova, E.I. Lebed', Ju.A. Lutaj. Tetrada Fallo: transformacija okazanija kardiologicheskoj pomoshhi ot rebenka k vzroslomu / Krymskij terapevticheskij zhurnal, 2014, №2, str.21-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mozaffarian D., Benjamin E.J., Go A.S., et al. Heart Disease and Stroke Statistics-2016 Update: a report from the American Heart Association. Circulation. 2016;133(4): е38-360. doi: 10.1161/ CIR.0000000000000350.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mozaffarian D., Benjamin E.J., Go A.S., et al. Heart Disease and Stroke Statistics-2016 Update: a report from the American Heart Association. Circulation. 2016;133(4):e38-360. doi: 10.1161/ CIR.0000000000000350.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eurocat-network.eu [Internet]. Cases and prevalence (per 10,000 births) for all full member registries from 2010 to 2014 [cited 2017 Apr 19]. Available from: http://www.eurocat-network.eu/accessprevalencedata/prevalencetables 2017; 16 (2): 126-133. doi: 10.15690/vsp. v16i2.1713).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eurocat-network.eu [Internet]. Cases and prevalence (per 10,000 births) for all full member registries from 2010 to 2014 [cited 2017 Apr 19]. Available from:http://w w w . e u r o c a t - n e t w o r k . e u / a c c e s s p r e v a l e n c e d a t a /prevalencetables 2017; 16 (2): 126-133. doi: 10.15690/vsp. v16i2.1713). 6. Kardiologija detskogo vozrasta / Pod red. Caregorodceva A.D., Belozerova Ju.M., Bregel' L.V. — M.: GJeOTARMedia; 2014. — 784 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кардиология детского возраста / Под ред. Царегородцева А.Д., Белозерова Ю.М., Брегель Л.В. — М.: ГЭОТАР-Медиа; 2014. — 784 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marelli A.J., Mackie A.S., Ionescu-Ittu R. Et.al. Congenital heart disease in the general population: changing prevalence and age distribution. Circulation. 2007;115(2):163-172. doi: 10.1161/ CIRCULATI0NAHA.106.627224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marelli A.J., Mackie A.S., Ionescu-Ittu R. Et.al. Congenital heart disease in the general population: changing prevalence and age distribution. Circulation. 2007;115(2):163-172. doi: 10.1161/ CIRCULATI0NAHA.106.627224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klinicheskie rekomendacii po vedeniju detej s vrozhdennymi porokami serdca / Pod red. Bokerija L.A. - M.: NCSSH im.A.N. Bakuleva; 2014. - 342 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации по ведению детей с врожденными пороками сердца / Под ред. Бокерия Л.А. - М.: НЦССХ им.А.Н. Бакулева; 2014. - 342 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">K.S. Kemel'bekov, U.A. Kozhahmetova, Sh. K. Kosymbetova, A.E. Kuzenbaeva. — Tekst: neposredstvennyj // Molodoj uchenyj. — 2020. — № 2 (292). — S. 59-62. — URL: https://moluch.ru/archive/292/66254/ (data obrashhenija: 21.06.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">К.С. Кемельбеков, У.А. Кожахметова, Ш.К. Ко-сымбетова, А.Е. Кузенбаева. — Текст: непосредственный // Молодой ученый. — 2020. — № 2 (292). — С.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shabalov_n_p_detskie_bolezni_v_2-1.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">-62. — URL:https://moluch.ru/archive/292/66254/ (дата обращения: 21.06.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">-62. — URL:https://moluch.ru/archive/292/66254/ (дата обращения: 21.06.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shabalov_n_p_detskie_bolezni_v_2-1.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shabalov_n_p_detskie_bolezni_v_2-1.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
